common inc. ("we") handles the personal information entrusted to us in providing Borderless Marketing and our other services as set out below. This English version is provided for convenience; the Japanese version below prevails.

1. Information we collect

• Company name, name, email address, phone number and message entered in our contact form
• Email addresses entered in our unsubscribe form
• When we send business emails: the recipient address (a general company address published on the company's own website), the page where it was published and the date we checked it
• Information recorded when you visit this site (IP address, browser type, time of access, etc.)

2. How we use it

• To answer inquiries and provide the services you request
• To send information about our services
• To exclude addresses that have asked to unsubscribe from all future emails
• To operate this site securely and prevent unauthorized access

3. Emails to businesses

We may send information about our services only to general company email addresses that a business publishes on its own website. We do not collect addresses containing an individual's name, and we do not email companies whose website states that they decline sales contacts.

Every email includes a way to unsubscribe. Once you unsubscribe, you will not receive further emails from any of our services, not only Borderless Marketing.

4. Disclosure to third parties

We do not provide personal information to third parties without your consent, except as required by law.

5. Service providers

We use external providers for website hosting, form handling and email. We require them to handle personal information appropriately and supervise them as necessary.

6. Security

We take necessary and appropriate measures, including access control, to prevent unauthorized access to, leakage, loss or damage of personal information.

7. Cookies and external services

This site does not use cookies for analytics or advertising. Our hosting provider may use a minimal number of cookies for security purposes. Fonts are loaded from Google Fonts, which receives your IP address and similar information when you view the site.

8. Requests regarding your information

If you ask us to notify you of the purpose of use, or to disclose, correct, add to, delete, stop using or stop providing to third parties the personal data we hold about you, we will respond in accordance with the law after confirming your identity. Please contact us at the address below.

9. Contact

common inc. (common株式会社)
2-53-5-303 Kosugi Gotenmachi, Nakahara-ku, Kawasaki, Kanagawa 211-0068, Japan
Representative Director & CEO 石川 毅志
Contact form

10. Changes

We may revise this policy in response to changes in law or our business. Revisions take effect when posted on this page.

Established: October 28, 2026